Grey // Cinzento

Um dos vossos tecidos favoritos está quase a acabar...
Fralda 100% algodão, à espera do nome da vossa bebé. DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

One of your favorites fabrics is almost ending. 
Diaper 100% cotton, waiting for your baby girl's name. AVAILABLE   
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Rosa doce // Sweet pink

Leonor > Fralda #248. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Leonor > Diaper #248. 100% cotton.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Mini-flores // Tiny flowers

Benedita > Fralda #247. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Benedita > Diaper #247. 100% cotton.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Piu-piu! // Chirp, chirp!

Andrei > Fralda #246. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Andrei > Diaper #246. 100% cotton.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Festa da selva // Jungle party

Noah > Fralda #245. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Noah > Diaper #245. 100% cotton.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Primavera colorida // Colorful Spring

Zoe > Fralda #244. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Zoe > Diaper #244. 100% cotton.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Mais cordeirinhos e borboletas // More little lambs and butterflies

Lia > Fralda #243. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Lia > Diaper #243. 100% cotton.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Bolas // Dots

Eu disse-vos que ia ser uma semana cheia de fraldas, aqui está mais uma!
Guilherme > Fralda 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

I have told you this was going to be a week full of diapers, here's another one!
Guilherme > Diaper 100% cotton.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Cordeirinhos e borboletas // Little lambs and butterflies

Maria Rita > Fralda #241. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Maria Rita > Diaper #241. 100% cotton.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Só um pouquinho de cinzento // Just a bit of grey

Fralda 100% algodão, à espera do nome do vosso bebé. DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Diaper 100% cotton, waiting for your baby boy's name. AVAILABLE
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Balões // Balloons

Esta semana tenho algumas fraldas para vos mostrar.
Inês > Fralda #240. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

This week I have some diapers to show you. 
Inês > Diaper #240. 100% cotton.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Geométrica // Geometric

Às vezes faço peças internacionais.
Anton > Fralda #239. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Sometimes I make international crafts. 
Anton > Diaper #239. 100% cotton.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Leão // Lion

Rugido bebé.
João Diogo > Fralda #238. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Baby roar.
João Diogo > Diaper #238. 100% cotton.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Cinzento // Grey

Esta vai para a Suíça.
Matias > Fralda #237. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

This one is going to Switzerland.
Matias > Diaper #237. 100% cotton.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

:-D

Parece que estou na época das fraldas.
Papagaio > Fralda #236. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

It seems I'm on the diapers' season.
Parrot > Diaper #236. 100% cotton.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Bolinhas coloridas // Colored polka dots

Gabriel > Fralda #235. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Gabriel > Diaper #235. 100% cotton.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Cores suaves // Soft colors

Entregue agorita!
João Vasco > Fralda #234. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Delivered right now!
João Vasco > Diaper #234. 100% cotton.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Bebé grande // Baby big

Esta semana começa com um animal grande.
Elefante > Fralda #233. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

This week starts with a little big animal.
Elephant > Diaper #233. 100% cotton.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Preto&Branco // Black&White

Depois de muitos pontos, todas as riscas estão feitas!
Zebra > Fralda #232. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

After many stitches, all stripes are done!
Zebra > Diaper #232. 100% cotton. 
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Segunda selvagem // Wild Monday

Macaquito > Fralda #231. 100% algodão.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Monkey > Diaper #231. 100% cotton. 
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.