Padrões // Patterns

Da última vez que publiquei uma toalha ameninada foi vendida em menos de 24h. Aqui está mais uma, à espera do nome da vossa bebé. Toalha de capuz 100% algodão. DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados. 

Last time I've posted a girly towel it was sold in less than 24 hours. Here's a new one waiting for your baby's name.
Hooded towel, 100% cotton. AVAILABLE 
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Amizade // Friendship

Estes dois amigos estão à procura de uma nova casa.
Mantinha DISPONÍVEL (à espera do nome do vosso bebé).
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

These two friends are looking for a new house.
Blanket AVAILABLE (waiting for your baby's name).
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Novo amigo // New friend

Se têm medo de ratinhos, pensem duas vezes! Este é fofo e amistoso. 
Mantinha DISPONÍVEL (à espera do nome do vosso bebé).
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

If you are afraid of mice, think twice! This one is cute and friendly.
Blanket AVAILABLE (waiting for your baby's name).
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Grey // Cinzento

Um dos vossos tecidos favoritos está quase a acabar...
Fralda 100% algodão, à espera do nome da vossa bebé. DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

One of your favorites fabrics is almost ending. 
Diaper 100% cotton, waiting for your baby girl's name. AVAILABLE   
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Cheia de amor // Full of love

Mantinha DISPONÍVEL (à espera do nome da vossa bebé).
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Blanket AVAILABLE (waiting for your baby's name).
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Sr. Castor // Mr. Beaver

Se preferirem, pode incluir o nome da vossa criança com ou sem o castor. Toalha de capuz 100% algodão. DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados. 

If you prefer, it can include your children's name with or without the beaver.
Hooded towel, 100% cotton. AVAILABLE 
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Mééé bebé // Baby baaa

Quem quer um cordeirinho?
Se preferirem, pode incluir o nome da vossa criança com ou sem o cordeirinho. Toalha de capuz 100% algodão. DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados. 

Who wants a little lamb? 
If you prefer, it can include your children's name with or without the lamb.
Hooded towel, 100% cotton. AVAILABLE 
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Bolas arco-íris // Rainbow dots

Esta é a última unidade com este padrão que eu adoro e pode levar o nome da vossa criança se preferirem. Toalha rectangular, 100% algodão. DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados. 

This is the last unit with this pattern that I love and it can have the name of your child if you want to. Rectangular towel. 100% cotton. AVAILABLE 
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Mééé! // Baaa!

Há por aí fãs de ovelhas?
Toalha de capuz 100% algodão. DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados. 

Are you a sheep lover?
Hooded towel, 100% cotton. AVAILABLE 
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Bolinhas // Dots

E se preferirem, posso incluir o nome do vosso bebé e um pequeno animal decorativo ou outra coisa qualquer.
Toalha de capuz 100% algodão. DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados. 

And if you prefer, I can include your baby's name and one little animal or anything else.
Hooded towel, 100% cotton. AVAILABLE 
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Olá Março! // Hello March!

Finalmente encontrei o último pedaço deste tecido!
Ursinho, brinquedo #44. Cerca de 25cm de altura. DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados. 

Finnally I have found the lasy portion of this fabric! 
Teddy bear, toy #44. Height around 25cm. AVAILABLE
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Mais uma // One more

Gatinha, brinquedo #43. Cerca de 25cm de altura. DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados. 

Kitty, toy #43. Height around 25cm. AVAILABLE
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Pequenas bailarinas // Little ballerinas

Toalha de capuz 100% algodão. DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados. 

Hooded towel, 100% cotton. AVAILABLE 
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Rosa suave // Soft pink

Ursinha, brinquedo #42. Cerca de 25cm de altura. DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados. 

Teddy bear, toy #42. Height around 25cm. AVAILABLE
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Neve // Snow

Tempo de Inverno, mantinha DISPONÍVEL (à espera do nome do vosso bebé).
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Winter time, blanket AVAILABLE (waiting for your baby's name).
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Só um pouquinho de cinzento // Just a bit of grey

Fralda 100% algodão, à espera do nome do vosso bebé. DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Diaper 100% cotton, waiting for your baby boy's name. AVAILABLE
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

"GraAAaaUuuUrr"

Bonitossauro DISPONÍVEL (como está ou com o nome do vosso bebé).
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Pretty-ossaur AVAILABLE (as it is or with your baby's name).
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Procuram babetes? // Looking for bibs?

Lembrete: podem escolher este frutado delicioso e outros babetes na categoria DISPONÍVEL.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.
 
Reminder: you can pick this summerlicious and other bibs on the AVAILABLE category.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Trânsito contente // Happy traffic

Imensos carrinhos coloridos e árvores felizes! Como está ou com o nome do vosso bebé no carro, como preferem? DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Lots of colored cars and happy trees! As it is or with your baby's name on the car, which option do you prefer? AVAILABLE 
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Laranjas // Oranges

Sumarento. Prende-chupeta #46. DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados. 

Juicy. Pacifier's holder clip #46. AVAILABLE
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.