Amizade // Friendship

Estes dois amigos estão à procura de uma nova casa.
Mantinha DISPONÍVEL (à espera do nome do vosso bebé).
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

These two friends are looking for a new house.
Blanket AVAILABLE (waiting for your baby's name).
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Novo amigo // New friend

Se têm medo de ratinhos, pensem duas vezes! Este é fofo e amistoso. 
Mantinha DISPONÍVEL (à espera do nome do vosso bebé).
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

If you are afraid of mice, think twice! This one is cute and friendly.
Blanket AVAILABLE (waiting for your baby's name).
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Farol // Lighthouse

Lucas > mantinha #180.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Lucas > blanket #180.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Cheia de amor // Full of love

Mantinha DISPONÍVEL (à espera do nome da vossa bebé).
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Blanket AVAILABLE (waiting for your baby's name).
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Cavalgar pelas estrelas // Riding through the stars

Matias > mantinha #178.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Matias > blanket #178.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Azul e branco // Blue and white

Salvador > Mantinha forrada #179. 
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Salvador > Blanket with reverse made of fabric #179.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Ovelha lãzuda // Fluffy sheep

David > mantinha #177.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

David > blanket #177.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Neve // Snow

Tempo de Inverno, mantinha DISPONÍVEL (à espera do nome do vosso bebé).
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Winter time, blanket AVAILABLE (waiting for your baby's name).
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Romântica // Romantic

Leonor > Mantinha forrada #176. 
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Leonor > Blanket with reverse made of fabric #176.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Dias de tempestade // Stormy days

Entre estrelas, bolinhas, raios e chuva.
Tiago > mantinha azul clara #175.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Between starts, dots, lightning, and rain. 
Tiago > Light blue blanket #175.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

1ª vez a costurar este nome // 1st time sewing this name

Entre estrelas, bolinhas e arco-íris.
Ester > mantinha rosa clara #174.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Between starts, dots, and rainbows. 
Ester > Light pink blanket #174.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Cheia de Amor // Full of Love

Esta é super-macia e cheia de corações pequeninos.
Clara > Mantinha #173. 
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

This one is extra soft and full of little hearts.
Clara > Blanket #173.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

"GraAAaaUuuUrr"

Fofossauro do João. Mantinha #171.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Cute-ossaur of João. Blanket #171.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Miau // Meow

Parece que este é um dos nomes populares, de 2019, para menina. Marta > Mantinha #170.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

It seems this is one of the popular names of 2019 for baby girls. Marta > Blanket #170.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

"GraAAaaUuuUrr"

Bonitossauro DISPONÍVEL (como está ou com o nome do vosso bebé).
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Pretty-ossaur AVAILABLE (as it is or with your baby's name).
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

;-)

Para combinar com a almofada de ontem: suave e com bolas brancas vs tecido de bolinhas rosa.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

To match yesterday's pillow: soft with blank dots vs pink polka dots fabric.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Mini-triângulos // Tiny triangles

Lourenço > Mantinha #170.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Lourenço > Blanket #170.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

❀ ♥

Para uma pequena Margarida.
Mantinha #169. 70x100cm
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

To a little Daisy.
Blanket #169. 70x100cm
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Trânsito contente // Happy traffic

Imensos carrinhos coloridos e árvores felizes! Como está ou com o nome do vosso bebé no carro, como preferem? DISPONÍVEL
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Lots of colored cars and happy trees! As it is or with your baby's name on the car, which option do you prefer? AVAILABLE 
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.

Cores suaves // Soft colours

Caetana > Mantinha forrada #168.
A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados.

Caetana > Two sided blanket #168.
The trademark Lije® is registered and has all rights reserved.